Alert Symbol
Plastic Bag Ban Now in Effect: Learn how the law may impact your business.
Governor Phil Murphy • Lt. Governor Tahesha Way
Comenzar

Nombres comerciales

Averigüe todo lo que necesita saber sobre la elección de un nombre comercial para su empresa en Nueva Jersey, desde seudónimos hasta DBA ("haciendo negocios como").

Su nombre comercial será el nombre que usará para representar su empresa. El proceso para registrar su nombre comercial es diferente dependiendo de su estructura empresarial, también conocida como estructura legal.

Go

Regulaciones y recursos más recientes

Busque nombres comerciales disponibles

Si su empresa es una compañía de responsabilidad limitada (LLC), sociedad anónima tipo C, sociedad anónima tipo S, una sociedad limitada (LP) o una sociedad de responsabilidad limitada (LLP) deberá consultar con el Departamento del Tesoro de Nueva Jersey si su nombre comercial está disponible. Si su nombre está disponible, lo reservará al enviar los documentos de formación de su empresa. Necesitará el Certificado de Formación de su empresa para registrar oficialmente su nombre comercial.

Si tiene una empresa individual o una sociedad colectiva y no quiere usar su nombre personal como nombre comercial, usted puede registrar un nombre comercial en su oficina local.

Una vez que haya encontrado su nombre comercial, consulte nuestra guía para el registro de empresas.

Busque nombres comerciales disponibles

Use un seudónimo

Antes de que una entidad comercial se haya establecido o recibido autorización para hacer negocios en Nueva Jersey, puede hacer negocios de forma legal bajo un nombre alternativo o seudónimo una vez que lo haya registrado. Por ejemplo, ABC Food and Beverage LLC podría registrar un seudónimo como John’s Pizza y poner ese nombre en su escaparate. Las franquicias a menudo hacen esto o las empresas que quieren aparecer con un nombre diferente hacia el público.

Registre un seudónimo

"Haciendo negocios como" para empresas de fuera del estado

El concepto de "haciendo negocios como" (DBA, por sus siglas en inglés) es SOLO para empresas de fuera del Estado.

Si su empresa ya está registrada en Nueva Jersey y está buscando obtener un seudónimo, por favor consulte la información específica para seudónimos más arriba.

Una empresa de fuera del estado que quiera registrarse en Nueva Jersey debe primero consultar si el nombre exacto que figura en su documento de formación en su estado de origen está disponible. Compruebe si su nombre comercial está disponible en Nueva Jersey. If the exact name is available, that name MUST be used.

Si no está disponible el nombre de su estado de origen en Nueva Jersey, necesita establecer un nombre secundario o un nombre "haciendo negocios como" para fines de  Nueva Jersey. Busque nombres DBA disponibles. Una vez que encuentre un nombre disponible, podrá registrar su nombre DBA cuando forme su empresa.

Aprenda más sobre el registro de empresas de fuera del estado.

Reserve un nombre comercial

Puede reservar un nombre comercial con el Departamento del Tesoro de Nueva Jersey durante seis meses. Si quiere registrar ese nombre antes de que venza el periodo de seis meses, deberá presentar una solicitud en papel

Alternativamente, puede formar su empresa ahora y establecer como fecha efectiva (es decir la fecha de formación) para algún momento en el futuro.

Reserve un nombre comercial

Back to Top